重返奧斯威辛
在集中營舊址，赫爾曼回憶當年他和家人在集中營的日子。赫爾曼一家原住在捷克斯洛伐克東部一個名叫穆卡斯沃的小鎮。1939年，匈牙利在德國的支援下佔領了捷克東部，赫爾曼一家和其他的猶太人開始被趕到奧斯威辛。德國人押著他們向西前進，告訴他們要去一座新的農場開始新生活。火車來了，赫爾曼的父親焦急地上了第一列火車，因為他想早些到新農場去分得一塊好地。赫爾曼回憶道：「我母親想帶走她所有的廚具，覺得到了新家後，我們可以繼續享受她做的美味。」如今，這些當年猶太人隨身攜帶的廚具，部分被存放在奧斯威辛博物館裡，見證當年那充滿血腥的彌天大謊。
當抵達集中營時，車外的納粹黨衛軍士兵吼道：「出來！趕快出來！」但沒有人敢動。困在車中的猶太人就像戰戰兢兢的羔羊受到了狼的恐嚇，老的、少的、強壯的、體弱的都拼命地擠在一起，越擠越緊，沒有人敢下車，他們似乎覺得沉默可以挽救他們的生命。黨衛軍士兵又吼道：「下來！現在，你們到了奧斯威辛比爾克瑙集中營！」這些猶太人被趕了下來，納粹士兵用手中的棍棒和鞭子抽打他們，他們驚惶失措地往前跑著。有人摔倒了，但還沒有爬起來就被慌亂的人群活活踩死。
赫爾曼當時只有十六歲，在人群中他找不到自己的家人。突然間他看到了母親的臉，母親沖著他喊道：「我已經活夠了，但你還年輕，你自己要小心。」很快，母親消失在人群中。天真的赫爾曼不知道要發生什麼事情，也想不到這是他見母親的最後一面。
一個特遣隊員(Sonderkommando,註)問赫爾曼：「你幾歲？」「十六」，他答道。這人又說：「記住，說自己十八了，這樣你或許還有逃生的機會。」就這樣，謊稱自己十八歲的赫爾曼在那個夜晚撿回了自己的命，因為年輕力壯的他在納粹的眼裏還是個可以被使喚的奴隸，沒有必要和那些老弱病殘一起死在毒氣室裏。
赫爾曼說，他的腦中永遠有兩個記憶印在那裡，一個是他最後一次看見的母親的臉，另一個是營中那些巨大的埋屍坑。他繼續回憶說：「那是在集中營的第二天或是第三天，我正在為我的同伴做湯。在隔著鐵絲網的另一間房屋外，我看見一個人正盯著我，他看起來很陌生，但卻又有些眼熟。突然，我意識到那是我的父親。他像我一樣被剃光了臉上的鬍鬚，我從來沒見過父親沒有鬍子的樣子。他看起來是那麼的悲傷，他向我微微地揮了揮手。然後，一個士兵把他帶走了；那是我們最後一次見面。」
奧斯威辛解放了，但赫爾曼的記憶卻永遠得不到解放，他說：「每個晚上我都會想起它，過去的一切在我腦中揮之不去。」